Le società di gestione

L’autore ha il diritto esclusivo di decidere se, quando e in qual modo la sua opera sarà utilizzata. Di per sé l’autorizzazione all’utilizzazione dell’opera viene concordata tra autore e utente. Ma spesso, quando si tratta di utilizzazioni di massa, ciò non è possibile per cui gli aventi diritto si costituiscono in società di gestione che esercitano i loro diritti collettivamente. Anche il legislatore ha voluto semplificare agli utenti l’acquisizione dei diritti e ha obbligato per legge gli aventi diritto a far esercitare i loro diritti dalle società di gestione (gestione collettiva obbligatoria). Queste ultime sono paragonabili alle cooperative agricole attraverso le quali gli agricoltori commercializzano i loro prodotti.

Ph!l!pp Schweidler

«SWISSPERFORM fa sì che le prestazioni dei musicisti interpreti vengano onorate in maniera giusta e adeguata. Considerando gli attuali esigui budget di produzione, fornisce così un contributo fondamentale alla creazione di musica locale.»